Articles

Claves del Reglamento (UE) 650/2012 a la luz de la jurisprudencia del TJUE: de la especialización a la (in)coherencia a través del mito del principio de unidad y las calificaciones autónomas unívocas / Ángeles Lara Aguado in Revista electrónica de estudios internacionales, núm. 39 (juny 2020)  

Públic ISBD [article]  inRevista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 67 p. Títol : Claves del Reglamento (UE) 650/2012 a la luz de la jurisprudencia del TJUE: de la especialización a la (in)coherencia a través del mito del principio de unidad y las calificaciones autónomas unívocas Altre títol : Keys to Regulation (EU) 650/2012 in light of the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union: from specialization to (in)coherence through the myth of the principle of unity and unambiguous autonomous qualifications Tipus de document : document electrònic Autors : Ángeles Lara Aguado, Autor Data de publicació : 2020 títols uniformes : Europa. Reglamento relativo a la comp., la ley aplicable, el reconoc. y la ejec. de las res., a la aceptación y la ejec. de los doc. públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certif. sucesorio (650/2012) Article a la pàgina : 67 p. Matèries : Certificat successori europeu Dret de la Unió Europea Dret internacional privat Llegats Tribunal de Justicia de la Unió Europea Classificació : 341.53 Relacions entre nacionals i estrangers. Conflictes Resum : El Reglamento (UE) 650/2012 sobre sucesiones revolucionó el régimen jurídico de las sucesiones en los Estados Miembros de la UE vinculados por el mismo y ha generado gran cantidad de interrogantes y problemas de interpretación. Cinco años después de su vigencia, el TJUE ha desvelado algunos de esos interrogantes, si bien, al hacerlo, ha abierto nuevas dudas y no ha agotado las dificultades de interpretación inherentes a una materia tan compleja como arraigada en las tradiciones jurídicas nacionales. En algunos casos el TJUE está poniendo de manifiesto la necesidad de una única jurisdicción para conocer de las distintas cuestiones vinculadas a la sucesión; en otros, también para satisfacer el principio de unidad de la sucesión, delimita el ámbito de aplicación del RES extendiendo lo máximo posible la materia sucesoria o imponiendo las calificaciones europeas por encima incluso de la jurisprudencia nacional y extiende las reglas de competencia a los tribunales nacionales para expedir los certificados sucesorios nacionales. Sin embargo, en otra ocasión opta por una calificación de la función jurisdiccional vinculada casi exclusivamente a los procesos de jurisdicción contenciosa, con lo que parece claudicar ante las incoherencias del Reglamento o coadyuvar a ellas. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3CCVGxZ Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10118 [article] Claves del Reglamento (UE) 650/2012 a la luz de la jurisprudencia del TJUE: de la especialización a la (in)coherencia a través del mito del principio de unidad y las calificaciones autónomas unívocas = Keys to Regulation (EU) 650/2012 in light of the jurisprudence of the Court of Justice of the European Union: from specialization to (in)coherence through the myth of the principle of unity and unambiguous autonomous qualifications [document electrònic] / Ángeles Lara Aguado, Autor . - 2020 . - 67 p. Oeuvre : Europa. Reglamento relativo a la comp., la ley aplicable, el reconoc. y la ejec. de las res., a la aceptación y la ejec. de los doc. públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certif. sucesorio (650/2012) in Revista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 67 p. Matèries : Certificat successori europeu Dret de la Unió Europea Dret internacional privat Llegats Tribunal de Justicia de la Unió Europea Classificació : 341.53 Relacions entre nacionals i estrangers. Conflictes Resum : El Reglamento (UE) 650/2012 sobre sucesiones revolucionó el régimen jurídico de las sucesiones en los Estados Miembros de la UE vinculados por el mismo y ha generado gran cantidad de interrogantes y problemas de interpretación. Cinco años después de su vigencia, el TJUE ha desvelado algunos de esos interrogantes, si bien, al hacerlo, ha abierto nuevas dudas y no ha agotado las dificultades de interpretación inherentes a una materia tan compleja como arraigada en las tradiciones jurídicas nacionales. En algunos casos el TJUE está poniendo de manifiesto la necesidad de una única jurisdicción para conocer de las distintas cuestiones vinculadas a la sucesión; en otros, también para satisfacer el principio de unidad de la sucesión, delimita el ámbito de aplicación del RES extendiendo lo máximo posible la materia sucesoria o imponiendo las calificaciones europeas por encima incluso de la jurisprudencia nacional y extiende las reglas de competencia a los tribunales nacionales para expedir los certificados sucesorios nacionales. Sin embargo, en otra ocasión opta por una calificación de la función jurisdiccional vinculada casi exclusivamente a los procesos de jurisdicción contenciosa, con lo que parece claudicar ante las incoherencias del Reglamento o coadyuvar a ellas. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3CCVGxZ Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10118

El artículo 3, apartado 2, del Reglamento nº 650/2012: autoridades no judiciales y otros profesionales del Derecho / Marta Requejo Isidro in Revista electrónica de estudios internacionales, núm. 39 (juny 2020)  

Públic ISBD [article]  inRevista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 26 p. Títol : El artículo 3, apartado 2, del Reglamento nº 650/2012: autoridades no judiciales y otros profesionales del Derecho Altre títol : Article 3, paragraph 2, Regulation 650/2012: non-judicial authorities and legal professionals Tipus de document : document electrònic Autors : Marta Requejo Isidro, Autor Data de publicació : 2020 títols uniformes : Europa. Reglamento relativo a la comp., la ley aplicable, el reconoc. y la ejec. de las res., a la aceptación y la ejec. de los doc. públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certif. sucesorio (650/2012) Article a la pàgina : 26 p. Matèries : Certificat successori europeu Competència judicial internacional Dret de la Unió Europea Dret internacional privat Tribunal de Justicia de la Unió Europea Classificació : 341.53 Relacions entre nacionals i estrangers. Conflictes Resum : En los últimos años el TJUE ha recibido varias peticiones de interpretación con origen en la actividad notarial, en el marco de distintos instrumentos para la cooperación judicial civil. En este texto se abordan en particular las planteadas en relación con el Reglamento 650/2012, de sucesiones. Tienen como objetivo ofrecer una explicación de la respuesta del TJUE, al tiempo que pone en tela de juicio el método de interpretación empleado. Incluye además reflexiones sobre la posible incorporación directa del notario (y otros profesionales del Derecho) al “diálogo judicial” con el TJUE a través de la cuestión prejudicial. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3kiuYDJ Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10119 [article] El artículo 3, apartado 2, del Reglamento nº 650/2012: autoridades no judiciales y otros profesionales del Derecho = Article 3, paragraph 2, Regulation 650/2012: non-judicial authorities and legal professionals [document electrònic] / Marta Requejo Isidro, Autor . - 2020 . - 26 p. Oeuvre : Europa. Reglamento relativo a la comp., la ley aplicable, el reconoc. y la ejec. de las res., a la aceptación y la ejec. de los doc. públicos en materia de sucesiones mortis causa y a la creación de un certif. sucesorio (650/2012) in Revista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 26 p. Matèries : Certificat successori europeu Competència judicial internacional Dret de la Unió Europea Dret internacional privat Tribunal de Justicia de la Unió Europea Classificació : 341.53 Relacions entre nacionals i estrangers. Conflictes Resum : En los últimos años el TJUE ha recibido varias peticiones de interpretación con origen en la actividad notarial, en el marco de distintos instrumentos para la cooperación judicial civil. En este texto se abordan en particular las planteadas en relación con el Reglamento 650/2012, de sucesiones. Tienen como objetivo ofrecer una explicación de la respuesta del TJUE, al tiempo que pone en tela de juicio el método de interpretación empleado. Incluye además reflexiones sobre la posible incorporación directa del notario (y otros profesionales del Derecho) al “diálogo judicial” con el TJUE a través de la cuestión prejudicial. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3kiuYDJ Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10119

La gobernanza de la inteligencia artificial: contexto y parámetros generales / Margarita Robles Carrillo in Revista electrónica de estudios internacionales, núm. 39 (juny 2020)  

Públic ISBD [article]  inRevista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 27 p. Títol : La gobernanza de la inteligencia artificial: contexto y parámetros generales Altre títol : The governance of artificial intelligence: context and general framework Tipus de document : document electrònic Autors : Margarita Robles Carrillo, Autor Data de publicació : 2020 Article a la pàgina : 27 p. Matèries : Dret de les noves tecnologies Dret internacional Robòtica i intel·ligència artificial Classificació : 342.7 Drets fonamentals i llibertats públiques Resum : La inteligencia artificial (IA) se ha convertido en objeto de un amplio y controvertido debate. El análisis de ese debate muestra que existe un problema conceptual, por la ausencia de acuerdo sobre la definición de la IA, y un problema funcional derivado de la relevancia asignada en el mismo a los componentes técnicos, éticos y jurídicos. Hay una clara prevalencia de los primeros, una insistente invocación de los segundos y una escasa atención al discurso jurídico. En principio, jurídicamente, hay que distinguir dos cuestiones: por una parte, la aplicación de la IA al estudio y la práctica del derecho y, por otra, la regulación de la IA. El modelo de regulación de la IA se plantea desde diferentes perspectivas metodológicas que confirman la necesidad de adoptar un enfoque proactivo y abierto, no formalista, para la organización de su gobernanza. El estudio de la práctica muestra que son muy pocos los Estados que han adoptado estrategias o planes de acción en la materia y, en el marco internacional, la mayoría de las iniciativas están localizadas en organizaciones o foros regionales o interregionales participados por países tecnológicamente desarrollados. El ordenamiento jurídico internacional ha de activar mecanismos de respuesta de alcance universal frente a esa situación y al desafío global que implica la gobernanza de la IA. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3wbssUf Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10120 [article] La gobernanza de la inteligencia artificial: contexto y parámetros generales = The governance of artificial intelligence: context and general framework [document electrònic] / Margarita Robles Carrillo, Autor . - 2020 . - 27 p. in Revista electrónica de estudios internacionales > núm. 39 (juny 2020) . - 27 p. Matèries : Dret de les noves tecnologies Dret internacional Robòtica i intel·ligència artificial Classificació : 342.7 Drets fonamentals i llibertats públiques Resum : La inteligencia artificial (IA) se ha convertido en objeto de un amplio y controvertido debate. El análisis de ese debate muestra que existe un problema conceptual, por la ausencia de acuerdo sobre la definición de la IA, y un problema funcional derivado de la relevancia asignada en el mismo a los componentes técnicos, éticos y jurídicos. Hay una clara prevalencia de los primeros, una insistente invocación de los segundos y una escasa atención al discurso jurídico. En principio, jurídicamente, hay que distinguir dos cuestiones: por una parte, la aplicación de la IA al estudio y la práctica del derecho y, por otra, la regulación de la IA. El modelo de regulación de la IA se plantea desde diferentes perspectivas metodológicas que confirman la necesidad de adoptar un enfoque proactivo y abierto, no formalista, para la organización de su gobernanza. El estudio de la práctica muestra que son muy pocos los Estados que han adoptado estrategias o planes de acción en la materia y, en el marco internacional, la mayoría de las iniciativas están localizadas en organizaciones o foros regionales o interregionales participados por países tecnológicamente desarrollados. El ordenamiento jurídico internacional ha de activar mecanismos de respuesta de alcance universal frente a esa situación y al desafío global que implica la gobernanza de la IA. Enllaç al recurs electrònic : https://bit.ly/3wbssUf Permalink : https://icater.cataleg-biblioteca.cat/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=10120